20 mai 2013
1
20
/05
/mai
/2013
21:26
Vue récemment sur le mur d'un immeuble du Boulevard Montmartre, cette ancienne publicité a été curieusement bien entretenue. C'est une façon de se souvenir du Paris d'il y a 50 ans !
This ad was recently seen on a wall in Boulevard Montmartre. It has been curiosly been kept in a good shape. It's a way to remember Paris 50 years ago ! (Cadum soap for washing)
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
4 mai 2013
6
04
/05
/mai
/2013
23:37
Nous avons pris quelques phoros avec mon ami Italien Tomi. Un merveilleux artiste dessinait le portrait de Charlie Chaplin près de Beaubourg !
We have taken some photos with my Italian friend Tomi. A marvellous artist was drawing Charlie Chaplin's portrait close to Beaubourg !
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
7 octobre 2012
7
07
/10
/octobre
/2012
19:11
Je suis un grand admirateur du peintre Espagnol Joan Miro qui a travaillé à Paris dans le 15ème arrondissement à un moment de sa vie. Alors je suis admiratif devant cette magnifique sculpture :
l'Oiseau lunaire !
I'm a real fan of the Spanish painter Joan Miro who worked in Paris in the 15th arrondissement at a time. So I can only admirate this sculpture : the moon bird !
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
3 octobre 2012
3
03
/10
/octobre
/2012
21:03
Quelle jolie fresque sur un mur du 15ème arrondissement de Paris. Il semble que ce soit le Terre représentée au milieu !
What a beautiful painting on a wall in the 15th arrondissement of Paris. It seems that it is the Earth in a funny representation !
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
21 janvier 2012
6
21
/01
/janvier
/2012
12:53
Décidément, la nouvelle mode de détourner les panneaux de circulation se répand. Le résultat n'est pas toujours très heureux d'ailleurs.....une sorte d'humour noir !
Really, this new fashion of drawing on traffic sign is becoming larger. The result is not always very hapy....a kind of black humour !
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
4 décembre 2011
7
04
/12
/décembre
/2011
19:24
Après avoir dessiné sur les murs et collé des post-it sur les fenêtres des bureaux, le nouveau jeu est maintenant de décorer les panneaux de la circulation. Je trouve cela amusant, du moment que
cela ne gêne pas pour la circulation.
After having drawn on the walls and stuck post-it on offices windows, the new game is to decorate the traffic sign. I find it funny, as longer as it doesn't disturb the traffic.
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
29 octobre 2011
6
29
/10
/octobre
/2011
19:18
Des artistes ont décoré la façade d'un immeuble rue de Rivoli, tout près des anciens magasins de la Samaritaine.
Some artits have made a funny decoration on a building in Rivoli street, close to the old Samariaine stores.
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
15 septembre 2011
4
15
/09
/septembre
/2011
23:04
Le street Art donne parfois bien souvent l'occasion de s'amuser. Témoin cette caricature de Miss-Tic vue un jour rue Denoyer dans le
quartier de Belleville. Vous connaissez sans doute Miss Tic, la célèbre artiste des rues déjà évoquée plusieurs fois.
The street Art gives us sometimes the occasion to smile, as for example this caricature of Miss Tic seen one day in Denoyer street in the area of Belleville. You probably know Miss Tic, the
well-known artist already evocated on this blog several times.
Rappelez-vous l'article en 2008 / Remember the post in 2008 : Miss-Tic, artiste des rues
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
8 septembre 2011
4
08
/09
/septembre
/2011
23:31
Les Spaces Invaders sont passés à l'attaque, ils arrivent en masse dans cette rue du 20ème arrondissement.
The Spaces Invaders went on attack, they are arriving all together in this street in the 20th arrondissement.
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art
25 juin 2011
6
25
/06
/juin
/2011
10:14
Il y a longtemps que je n'avais pas parlé de Street Art et en particulier de Space Invader. Maintenant, tout le monde le connait je crois, cet artiste sans visage qui pose des mosaïques un peu
partout dans le monde. Il y en a plus de 1000 maintenant à Paris et il y en a dans 77 pays. En voici un géant dans le quartier de Beaubourg, avec des miroirs à la place des yeux !
It's been a long time I didn't speak about Street Art and especially about Space Invader. Everybody knows him now, I suppose. This artiste with no face who puts mosaics everywhere in the
world. There are more than 1000 now in Paris and you can find some in 77 countries. Here is one giant near Beaubourg, in the center of Paris, with mirors for the eyes !
Published by Jean-Claude
-
dans
L'art dans la rue-Street Art