Paris est une ville où les gens aiment beaucoup les animaux, et beaucoup de famille ont un chien ou un chat. En général, ceux qui veulent dissuader les voleurs mettent sur leur porte une plaque marquée "Chien Méchant". Merci à Viriginie d'avoir trouvé ces deux plaques humoristiques dans le 20ème arrondissement de Paris !

Paris is a town where people like animals very much, and many families have their dog or their cat. Generally, when people want to dissuade thieves, they put a plaque on their door with "Nasty dog". Thank you to Virgine to have found these two funny plaques in the 20th arrondissement of Paris !

"Good dog - Whimsical master"

"Be carefull, Cat under psycoanalysis"

Nous sommes fin juillet et le temps est vraiment très mauvais à Paris. Il pleut, il fait froid, on se croirait en automne. Et pourtant, la maison de la plage, rue Denoyer, à Belleville est vraiment sympathique. Vous ne trouvez pas ?

We are in summer, the weather is awful in Paris, it's raining, it's cold, we feel like in Autumun. Nevertheless, "la maison de la plage" (the beach house) is really attractive. Do you agree ?

Paris vu du ciel. Cliquez sur le lien, c'est superbe !
Paris seen from the sky. Click on the link, it's huge !

http://www.dailymotion.com/video/xe4nih_paris-vu-du-ciel-de-yann-arthus-ber_news#from=embed

L'autre fois, je vous avais montré des panneaux de circulation un peu compliqués à lire à Paris. Pourtant, les Anglais sont meilleurs que nous, et au moins ils ont le sens de l'humour. Voici un feu de la circulation....qui pourrait nous faire hésiter. Heureusement, c'est une blague. Merci à mon ami Américain Philipp, qui était récemment en visite à Londres, tout près du méridien de Greenwich.

On an old article, I showed you some traffic signs in Paris which were a little bit difficult to understand. This time, the English have beaten us with this strange traffic light ! Of course, it's a joke and English people have a very big sense of humour. Thank you to my American friend Philipp for these pictures he took near Greenwich when he recently visited London.

Une petite visite de Paris en skateboard en 12 minutes...

A little tour of Paris on a skateboard in 12 minutes...